-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Deliberate over
UK
/dɪˈlɪb.ər.ət ˈəʊ.vər/
US
/dɪˈlɪb.ə.reɪt ˈoʊ.vɚ/
Перевод deliberate over на русский язык
deliberate over
Глагол
UK
/dɪˈlɪb.ər.ət ˈəʊ.vər/
US
/dɪˈlɪb.ə.reɪt ˈoʊ.vɚ/
They need to deliberate over the decision before making a final choice.
Им нужно обдумывать решение, прежде чем сделать окончательный выбор.
Дополнительные переводы
Опеределения
deliberate over
Глагол
UK
/dɪˈlɪb.ər.ət ˈəʊ.vər/
US
/dɪˈlɪb.ə.reɪt ˈoʊ.vɚ/
To think about or discuss something very carefully in order to make a decision.
The committee will deliberate over the proposal before making a final decision.
Идиомы и фразы
deliberate over a decision
He needs to deliberate over a decision before making a final choice.
обдумывать решение
Ему нужно обдумывать решение, прежде чем сделать окончательный выбор.
deliberate over the details
The committee will deliberate over the details of the proposal.
обдумывать детали
Комитет будет обдумывать детали предложения.
deliberate over the options
We need to deliberate over the options before proceeding.
обдумывать варианты
Нам нужно обдумать варианты, прежде чем продолжить.
deliberate over a plan
The team spent hours deliberating over a plan for the new project.
обдумывать план
Команда потратила часы на обдумывание плана нового проекта.
deliberate over a proposal
They are still deliberating over the proposal before making a decision.
обдумывать предложение
Они все еще обдумывают предложение, прежде чем принять решение.
deliberate over a strategy
We need to deliberate over a strategy to improve our sales.
обдумывать стратегию
Нам нужно обдумать стратегию для улучшения продаж.
deliberate over a problem
The committee met to deliberate over a problem affecting the community.
обдумывать проблему
Комитет встретился, чтобы обдумать проблему, затрагивающую сообщество.
deliberate over a case
The jury took several hours to deliberate over the case.
обдумывать дело
Присяжные потратили несколько часов на обдумывание дела.
Примеры
"For now, both sides will deliberate over the achieved progress, share it with their respective leaderships and prepare for the upcoming meeting."
"На данный момент обе стороны обсудят достигнутый прогресс, поделятся им со своими руководителями и подготовятся к предстоящей встрече".
Although Fed officials meet at least eight times a year to deliberate over monetary policy, they change the direction of interest rates much less frequently.
Хотя представители ФРС встречаются не менее восемь раз в году для обсуждения монетарной политики, они значительно реже меняют направление процентных ставок.
We work with, in effect, two brains: the one that has to deliberate over things, analyze and categorize; and the one that sizes things up first and asks questions later.
По сути, мы руководствуемся работой двух разумов: одного, который должен тщательно взвешивать вещи, анализировать их и распределять по различным категориям; и второго, который сначала оценивает ситуацию и уже потом задает вопросы.
Car Wash and the – immensely corrupt – Brazilian Congress, which will now deliberate over the possible impeachment of President Rousseff, revealed themselves as indistinguishable.
«Автомойка» и — крайне коррумпированный — бразильский Конгресс, который теперь будет обдумывать возможный импичмент президента Русефф, проявили себя, как неразличимые.
The unconstitutional Law of Ukraine "On Freedom of Conscience and Religious Organizations", adopted on 17 January 2019, contains a number of provisions that testify to government’s interference with and deliberate over-regulation of religious organizations' activities.
Неконституционный закон Украины «О свободе совести и религиозных организациях, принятый 17 января 2019 года, содержит ряд положений, которые свидетельствуют о государственном вмешательстве и целенаправленной зарегулированности деятельности религиозных организаций.